(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :
Plante vivace de 10-30 cm, glabre, verte ou lavée de rouge, à souche grêle émettant des rejets stériles couchés, radicants à feuilles peu rapprochées; tiges florifères grêles, dressées, simples
Écologie : (répartition d'après la flore) Murs, toits, rochers, dans toute la France et en Corse.
Répartition hors de France : Toute l'Europe: Asie occidentale et Sibérie; Afrique septentrionale.
(modified from Butcher, British Flora 1961):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date
A rather stout, green or reddish, matted perennial with many flowering shoots 10-23 cm high, and leafy, barren stems 5-10 cm long growing from rather robust, creeping and rooting stems.
Ecology UK: (distribution according to flora) It is found naturalized here and there on rocks and walls, though perhaps native in the southwest.
France:
Distribution outside France: ?
Fleurs : [Légèrement roses au centre, forment des petites panicules corymbiformes. Tige rougeâtre et feuilles épaisses.]. Fleurs blanches, pédicellées, en corymbes; sépales ovales-obtus; pétales oblongs, subobtus, non aristés, 3 fois plus longs que le calice. Dix étamines [c.f S. rubens avec 5, avec pétales prolongés en pointe.]
Floraison France : Juin-août
Flowers: 0.8 mm diam., in many-flowered cymes; sepals triangular; petals white, twice as long as sepals.
Flowering UK: Mid June-early Aug.